Wednesday 5 May 2010

Kugelhopf - 我要放假了。

Kugelhopf 是一种口感介于面包和蛋糕之间的面包,源自于奥地利,也是法国阿尔萨斯当地的名产。它的外形像男孩带的圆边帽。我没有它的专用烤盘,用的是bundtform pan。 外形有点相似,但是kugelhopf 的烤盘是高瘦的,而bundtform 给人的感觉是矮矮胖胖的。

外面原本要放杏仁片和洒糖粉,但是颜颜对坚果敏感,我们也习惯尽量不去买那些东西了。


严格来说,我的这款面包没有很成功,因为面包体应该是还要再细腻些。我估计是我没把奶油和蛋打均匀。不是为自己狡辩,我怀疑是那盒奶油有问题。这盒奶油不是我惯用的牌子。上回做奶酥馅的时候我也是觉得怎么这奶油和蛋怎么打都打不均匀,一直呈现油水分离的状态。那时以为是自己太心急,一下子加太多蛋。后来做出来的馅在面包烘出后热腾腾时是有点液体状态,有点流沙包的感觉, 口感还不错。过后做这款面包时又碰到一样的问题时,我才怀疑是不是这个奶油的含水量比较高?? 这也让我联想到那些所谓的流沙包是不是用含水量较高的奶油做的?

这是第二天早上拍的,自然的灯光, 照片比起晚上拍的要好很多。

还有,我要放假了,跟自由女神有个约会,下个星期才回来。听到老公要带我去NY 时,我的心就已经兴奋得在房间转了几圈。接下来的几天,老公就每天忙着找住宿,安排行程,交通等等,搞得他每天喊头痛。我还傻乎乎的问是他工作忙吗?他连骂我的力气都没有,只是躺在沙发,白了我一眼后,气虚的说:都是你这个罪魁祸首。老公对NY没兴趣,都是我一直跟他闹,他才有去那里的念头。真想打个电话跟妈妈说,这个老公嫁得过,没选错!!

在这里先预祝妈妈们母亲节快乐!!



19 comments:

  1. 我也要去NY啦,我要跟。。。
    这种面包和蛋糕之间的面包,我完全没有吃过,完全无法想象它的味道,有时间就尝试看看。。

    ReplyDelete
  2. I don't know if I have tried this cake-bread before. Where can I find it in the US?

    ReplyDelete
  3. 好美的Kugelhopf. 我去年有做过prune kugelhopf因为喜欢这个模型。
    你去NY一星期那里够!既然飞到那么远,就跟你老公说,多加一个星期啦{*.*)

    ReplyDelete
  4. wait for you to share the recipe once you have success done this..never try this before. Do have fun in NY, lucky you...

    ReplyDelete
  5. 阿莫,
    你可以试试做小份看合不合你胃口。但是这个面团很黏,不好操作。

    Tigerfish,
    sorry as i dun know where to get this bread, never see them in the stores nearby. I baked the bread as i was attracted by the pic of kugelhopf, it's such a beautiful bread.

    Ann,
    你是用kugelhopf 的烤盘吗?老公说这次的旅费从我物质的预算里扣,再去多几天,怕是我这几年都不能再败厨房用品咯!!

    Sonia and Little Inbox,
    Tkz. Woill be flying off tonite. Can't wait to say hi to NY, hoho~~

    Sook,
    Hi,Tkz for visiting my blog. It's a bread actually and it tastes a bit of cake like.

    ReplyDelete
  6. 很漂亮的kugelhopf..^^
    祝你有个愉快的假期哦~^^

    ReplyDelete
  7. 祝你有个愉快的假期+母亲节快乐!!!

    ReplyDelete
  8. 哗!去NY玩,爽爽哦! 祝你有个超愉快的旅途 & HAPPY MONTHER DAY. :)

    ReplyDelete
  9. 突然想,不懂你回来了吗?就过来喵喵,嗯。。你因该还没回家。没关系,最重要玩到尽兴。。。等待你的分享。嘻。。

    ReplyDelete
  10. Rachel, 仪仪妈咪and Peachkins,
    Tkz and i came back in one piece last Tuesday, hehe~~

    Michelle,
    嗨,我回来了,谢谢你还挂念着我。等我把照片整理好就会和大家一起分享咯!!

    ReplyDelete
  11. 嘻。。。还在HOLIDAY MOOD吗? 我又来KAP你是否有上菜没。。。:P

    期待你的分享。讲起分享,我还提不起劲写越南游记。:P

    ReplyDelete
  12. Michelle,
    你很可爱也!! 不是holiday mood,身体有点不适。 难得你那么KAP, 看来我要加点油!!

    ReplyDelete
  13. 你有好点了吗?是水土不符才导致身体不适吗?希望快快好起来哦。

    我已把我身上的懒虫赶走了。。游记开始进入轨道。:P

    今天不是来KAP你的,是来探望你。

    ReplyDelete
  14. This sure look good. I think I understand what you wrote :) I hope to learn to bake bread and cakes. So far, I'm making small things like cupcakes.

    ReplyDelete
  15. 哈罗!! 过来看看你。身体不适好多了吗?

    ReplyDelete
  16. Michelle and Rachel,
    谢谢你们啦!!人好些了,只是不太提得起精神。还要在加油些。

    CVmom,
    Thanks for visiting. I think i shud really put up the translator in my blog. btw, u have a great blog, very informatic.

    ReplyDelete

你的留言是我最大的鼓励

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails